Natalee Holloway Investigation: Diario, Deepak Tapes

From Diario, December 2, 2005: TA HOPI DIFICIL PA DISTINGUI DIFERENCIA ENTRE E DIFERENTE VERSIONNAN DI GRABACION DI COMBERSACION CU DEEPAK

It is very difficult to distinguish the difference between the various versions of the Deepak conversation recording

ORANJESTAD (AAN): Thursday, on the MSNBC program “Abrams Report”, the recording of the conversation between Jamie Skeeters and Deepak Kalpoe was aired, in which the latter supposedly admitted that he, his brother and Joran van der Sloot had sexual relations with Natalee Holloway.

Abrams Report also aired the tape that Aruba has in its possession, where it sounds as if Deepak says that they did not have sexual relations with the youngster.

On the tape, Jamie Skeeters tells Deepak: “I’m sure she had sex with all of you”, where in the version that previously aired on the Dr. Phil show, Deepak’s answer according those who heard it was “She did, you’d be surprised how easy it was”.

(rest of translation)